Como podem ver o Portugues não consta na lista!
E por isso eu criei esta campanha para nós, o povo, ter a chance de jogar Pokémon pela 1º Vez na História Pokémon em Portugues!
A unica coisa que peço é que a gente se una e postarmos no Facebook/Twitter da Pokémon Hastags e Postagens para termos Pokémon em Português.
Se nós unirmos as nossas forças, com certeza que a Gamefreak, ouvirá nosso Pedido, e poderá reconsiderar.
Espero que se juntem à campanha .
kra ótima ideia conte comigo para o q for e acho q vc deveria fala com a pbn pois a influencia e a quantidade de acesso q eles tem com certeza conseguiremos!!!!!!!!!!!
ResponderExcluircomo é que temos que postar??? #PokePortuguesBrasil??? #PokemonBrasil?? #PokémonPortugues?? seria muito bom se apenas colocarmos as hastags no facebook e no twitter do Pokémon Company pois eles podem aderir e conversar com o pessoal do japão :D
ResponderExcluirSim tem razão Anônimo 2 e quanto ao Anônimo 1 a PBN não ajudará já la fui e mandei 2 pessoas divulgar esta campanha e não vale a pena
ResponderExcluirE em relação as Hastags talvez #PokémonXYInPortuguese ou uma coisa desse tipo
ResponderExcluiresto dentro!!! Portugues(Br)
ResponderExcluirNão basta só o Brasil se mobilizar, temos que ter o apoio de nossos amigos de Portugal também, porque lá a maioria joga pokémon em inglês ou espanhol. Lembrando ainda que a Nintendo está dando maior atenção a Portugal, tanto que eles tem até o site oficial XY.
ResponderExcluirLevando em consideração essa imagem que mostra que os jogos serão todos multilinguins, inserir o portugues não seria tão dificil. O grande problema é que quando a Nintendo traduz um jogo, tudo é traduzido até mesmo os nomes de objetos e golpes, e alguns fãs não concordam muito com isso, e cá para nós algumas palavras ficariam estranhas em português como pedaço de estrela, barra de doce raro, ou golpes que teriam tradução diferende com que estamos acostumados, por exemplo nosso estrela cadende(swift) ficaria como rapidez ou tacke que seria equipamento.
Eu falei com um dos membros da equipe da PBN e ele disse me que vai tentar falar com os colegas e reunir tudo, mas ele disse que será melhor fazermos um baixo assinado à Nintendo, só assim resultará.
ResponderExcluirmuito bom pela 1 vez também queria pokemon portugues estou cansado de ficar rodeando o mundo inteiro do pokemon para não intender nada que os treinadores mandam fazer
ResponderExcluirmuito bom pelo menos 1 vez não teria que ficar rodeando o mundo inteiro do pokemon para quando encontrar a pessoa mandar fazer uma coisa que nem sei o que é
ResponderExcluir